Saturday, 22 December 2012

Pawlthlak thla Ni 22, 2012..Issue 51

Page-1
Tualchhung :
Damlo : Lalremruatkima S/o Lalbiakliana, Saichhuma Sec. chu hritlang awmnâ natna avangin Thenzawl Hospital a\angin Aizawl Civil Hospitalah Dec. ni 20, 2012 khan admit a ni. |hat lam a pan zel niin thu kan dawng.

Naunei thar : Pu R.Lalchhandama leh Pi Zothanpuii te nupa, Buala Sec. a mite chuan Dec. ni 17, 2012(Thawh\an) zan khan Civil Hospitalah fapa duhawm tak an nei thar.

@@     Pu Lalduhsanga leh Pi Lalnunsangi te nupa, Vawmphunga Sec. a mite chuan Dec. ni 19, 2012 khan an fa 4 na atan fanu duhawm tak Kulikawn Hospital-ah an nei thar.

@@     Pu F.Remruatkima leh Pi Lalremtluangi te nupa, Saichhuma Sec. a mite chuan Dec. ni 20, 2012 khan Hlimen Urban Health Centre ah naute mipa duhawm tak an nei thar bawk.

Street light : Local Council hmalakna in Section hrang hrangah Electric Street Light siam mek a ni a, chhunzawm zel tum a ni.  Mahse, kan power supply voltage a hniam deuh \hin avangin Street Light siamte pawh eng zolo a tam hle a, mipui ten hriatthiam a \ul hle. Tin, Section ten hnatlanga hnathawktute in lo puihna ah Local Council chuan lawmthu a sawi a ni.

Kawtthler chei : Damvea Section chuan kumdanga an lo tih tawh \hin angin kuminah  pawh Damveng kawn mawi takin an chei leh a ni.

Carol nei : Tunlai hian vengchhunga kohhran hrang hrang \halaite chuan Carol an nei thin a, Hlimen Presbyterian \halai pawlte chuan kum 2013-a Aizawl chhim Presbytery an thlenna tur atana sum senso phuhruk nan an nei a ni.

Pawisa hlan : Dec. ni 20, 2012(Ningani) zan khan Aizawl SP a\angin krismas vuakvet laia duty te senso atan ` 576/- JAC duty te kutah an rawn hlan a. Tin, Dec. ni 21, 2012(Zirtawpni) khan Local Protection a\angin ` 1000/- an dawng bawk.

Front :
Y.M.A HRUAITU TURTE TIHFEL A NI TA

     Kum 2013 chhung atana Hlimen Branch hruaitu atana thlan mi 6 te chuan Dec. ni 18, 2012 (Thawhlehni) zan khan nihna insiamremin Charge an inhlan nghal a, hetiangin :-
            President    :    Pu Lalhmuchhuaka
    Vice President    :    Pu Vanlaltluanga
            Secretary    :    Tv. R.Lalawmpuia
    Asst.Secretary    :    Pu Lalrinmawia
            Treasurer    :    Pu Lalthantluanga
      Fin.Secretary    :    Pu Robuanga


    Heng O.B. thar te hian kum 2013 chhung atan Adviser leh Exe. Committee Member turte an ruat nghal a, hetiangin :-
Advisers    :    1. Pu Duhthusama    2. Pu Pakunga
Exe.Committee Members :
1. Pu Lalchhankima    2.    Pu Lalrinchhana
3. Pu Vanlalzawna    4.    Pu Lalchhantluanga
5. Tv. Lalthlengliana     6.    Pu Lalvulliana  
7. Pu R.Lal\anpuia    8.    Tv. R.Lalrindika  
9. Pu Zoramhmangaiha    10.    Pu F.Laltlanmawia    11. Tv. J.Vanlalbiakdika    12.    Nl. Zochuanpuii    13. Nl. Lallawmkimi    14.    Pu Lalhmunsiama    15. Pu Zolianchhunga    16.    Pu Zairemthanga    17. Pu Lalremthanga    18.    Pu Lalchhuanawma    19. Pu Lal\anzuala    20.    Nl. Lalroliani  
21. Nl. Zairemmawii    22.    Pu Vanlalliana    23. Pu V.Thanchhinga    24.    Pu R.Lalbiakmawia    25. Pu R.Lalremsanga    26.    Pu F.Zosangzuala    27. Pu Laltlankima  
28. Pu Samson Zorammuana

Ex. Officio :-    1. Pu R.Lalngheta, Treasurer CYMA
    2. Chairman Hlimen Local Council
    He Committee thar hian kum 2013 ruahmanna kumthar Committee neih hun atan Dec. ni 27, 2012 (Ningani) Zan dar 6:00 an ruat a, a hmun YMA Hall a ni ang.  Committee Member leh Adviser leh Ex-Officio Member ten ngaipawimawh tura ngenin thei lo turte chuan Secretary hnenah in hriattir nise an ti a. Tin, Committee Member atana ruatte theilo tur/phá chuan arang lama in hriattir thuai turin an ngen nghal bawk.   

Page-2
Editorial :
NGENNA LEH LAWMTHU
    Pathian leh mipui \anpuina avangin tluang tak leh \hatakin ( Hlimkhawpui Weekly News) kartin chanchinbu pawhin kum 2012 kumtawp (krismas) chu a lo thleng ve leh dawn ta reng mai.
    Hlimkhawpui Weekly News min hlutpui a chhiar \hin zawng zawngte leh thurawn \hatak min petute leh thu leh hla \hatak rawn thawh \hin tute chungah Hlimkhawpui Editor & Staff te chuan lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni e.
    Tin, Hlimkhawpui hi kumthar lamah pawh Pathianin rem a tih chuan  kalpui zel tum a ni a. Kan hriat \heuh angin Hlimkhawpui Weekly news chanchinbu in a a thiltum leh a hnapui ber chu khawtlang hmasawnna tur leh mipuite kan inpumkhatna tur a theihtawp a hmalak hi a ni ber a. Chutiang anih theih nan  chuan chawimawi phute chawimawina thu leh lawmthu hrilh ngaite lawmthu hrilh nan. Tin, khawtlang tihming\hatu, zirna a mi hlawhtlingte fak leh chawimawi nante hman \hin a niin, khawtlanga thilthleng thar kan hriat theih chin chinte inhrilh nan he chanchinbu hi hman \hin a ni a.
    Tin, damlohna avanga damdawiin (Hospital)thlen ngai chinte leh naunei tharte kan hriatphak chinte pawh tarlan \hin a ni bawk. Hetianga tualchhung chanchin a chhia,  a \ha, kan inhrilh tawn theihna anih avang hian he chanchinbu hian faktu leh hlutpuitu pawh angah phah hle in alang.
    Kumthar 2013-ah pawh hian \angkai zawk leh changtlung zawka he chanchinbu hi a kal zel theih nan chhiartu zawng zawngte hnenah in mi thawhpuina leh remhriatna leh finna rawn thawh zel turin kan ngen che u a. In mi thawhpui tawhna zawng zawngah lawmthu kan sawi a, hun lokal lehzel tur atan he khawtlangin hmaa lo sawn a, he chanchinbu hian a hlutna te a lo zual zel theihna turin chhiartute in mi \awiawmna kan ngen takzet che u a ni. A tawp berah chuan Hlimkhawpui chhiartu zawng zawng te krismas hlim taka in hman theihna turin kan duhsakna hlan chungin chibai kan buk che u a ni. 

Ziaktute huang :
   LPS SAMARI MITHA LEH HLIMEN YMA TEN TANPUINA PE

- Lalhmuchhuaka
President Br. YMA
  
    
Krismas hunpui a lo inher a, mi mangang leh harsate tan hun lawmawm a nih laia lungngaihna hapta ah a chang thei. Heng hunah hian heng miharsa te hian hlimna leh hahdamna an lo chan theih nan mi \ha, midangte \anpui duhtute an lo che chhuak \hin a ni.
    Kumin ah pawh LPS Samari Mi\ha te chu Aizawl khawpui leh a chhehvelah LPS palaite kaltlangin an che leh ta a. Kan veng Hlimen ah pawh chhungkaw 5 te YMA kaltlangin an rawn pui a. Dec. ni 20,2012 tlai lam khan heng miharsa puih ngaite hnenah hian ` 5,000/- \heuh an rawn hlan a, heng chhungkua te tan hian thil ropui tak a tling. An rumna leh lungngaihna ata Samari Mi\ha te hian an rawn chhanchhuak a ni. LPS kaltlanga Samari Mi\ha te rawngbawlna hian kumin Krismas dawn hian Aizawl khawpui leh a chhehvelah chhungkaw 220 te hnenah \anpuina ` 5,000 \heuh an pe dawn a ni.
    Hetih lai hian Hlimen Branch YMA pawhin chhungkua 8 te hnenah ` 2,000/- \heuhin Krismas thilpek (\anpuina) a lo pe tawh bawk a ni.  Mite \anpui thei a YMA te kan awm hi a lawmawm takmeuh a ni.
    LPS Samiri Mi\ha lo pianchhuah dan pawh hetiang hi a ni :-
    Kum 1½ vel kalta khan LPS Office ah mipakhat tu tih hriat loh hian ` 50,000/- (singnga) kengin a lut tawp mai a,  midangte \anpui nan he pawisa hi a pe a, ‘kei ai chuan \anpui tur in hre zawk ang’ tiin a dah a, a hming a sawi duh lova, ‘Pathian in a hriat chuan a tawk e’ a ti ringawt a ni. Tun thlengin hemi hi tunge a nih tak an hre chuang lo. Hetiang hian amah vek hian a tichhunzawm leh a, midang ten an hria a, an ti ve zel a, amah vek hian tunhnai mai khan ` 100,000/- (nuai khat) a dah leh tawh bawk. Nuam a ti hle a, a lawm hle nghe nghe zel a ni. Heng hming hian LPS chuan a bo a bang awm lovin mite \anpui nan a fehchhuahpui zel a, petu an lo pung ve zel bawk a ni. Heng thilpek petu leh a bul\antu ngei pawh hi mihausa tak tumah an awm bik reng reng lo.
    Pathian hnen a\angin malsawmna kan dawng a, heng malsawmna kan dawn te hi midang harsa zawkte hnena pek ve zel hi a petu Pathian duhzawng tak a ni ngei ang. Kan thil neihte miharsa zawkte tana kan pek hi ringtu tihdan tur Bible in min hrilh chu a ni. Rawngbawlna dik chu pachhia leh hmeithâite an mangan laia kan hi a ni.

Page-3
Hriattirna :
PPP mode chungchang
    Bawlhhlawh paihna atana  Public contribution Section in a khawnte arang lama theh lut tur a ngen kan ni. Tin, Bawlhhlawh hi nilaini leh inrinni apianga khawn a ni a, a hun  leh a hmunah mipuite bawlhhlawh paih turin kan in hriattir nawn bawk a ni e. Tin, PPP sum hi Audit a rang lama neih tur a nih avangin arang lama bawlhhlawh paih man kan khawn te thehlut rang teh ang u.
- Secretary, PPP Mode.

Mipuite hnena ngenna
    Hlimen kum 200 tlin hriatrengna lung phun(Monument) leh Local Council ten bawlhhlawh bawm an hun te hi dimdawi tur leh hmang \angkai turin khawtlang mipuite kan inhriattirin kan in ngen a ni.

Memberte hriattirna
    Kum 2013 YMA Hlimen Branch Executive Committee Member tura ruat thar zawng zawng te, Adviser te leh Ex-Officio te Dec. ni 27, 2012(Ningani) zan dar 6:00 hian YMA Hall-ah Committee tura hriattir in ni a, hei hi kohna hmu lo palhte pawhin kohna anga ngaih tur a ni e.
Sd/- Secretary.

Sim hmak chi
    Krismas hunpui lai denchhena kawngdung cheina (Decoration) Bulb/ Zero Bulh chu zan rei lamah mi awm \haduhlo \henkhat ten in lo la a. Tunchinah chuan sim hmak tawh turin hriattir in ni a, in lo ti leh , manchhuah in nih chuan in chungah engpawh thleng se in sawi buai thei lovang.

Halpuah/halmawi etc khap
    Hlimen Branch YMA Committee  chuan Krismas leh kumthar vuakvet a puak thei lam thil halpuah/hal mawi etc., silai lem a mu kahchhuah theih chite leh halmawi te dawrkai a zuar lo tur leh nu leh pate pawhin kan fate leisak lo turin a ngen tak meuh meuh a ni a. He hunpui lo thleng tur hi midang tana malsawmna thlentu kan ni thei lo a nih pawhin harsatna thlentu ni lo hram turin a ngen tak meuh a ni. 

Lawrkhawm :
Facebook group ten |anpui
    Facebook a  Hlimen \halai fuankhawmna ‘Hlimkhawpui Lovers’  Group Member te chuan kumin Krismas denchhenin miharsa zawk \anpuina tur bawm an dawh a, ` 3,250/- lai ngahin Dec. ni 20, 2012 zan khan pawisa tlingkhawm chu a bo abang awm lovin \anpui tura an thlanchhuah chhungkaw pakhat hnenah an hlan.

Champion lawm
    Dec. ni 21, 2012 (Zirtawpni) tlai khan YMA Hall-ah Aizawl South III huanchhung khaw hrang hrang tan Volleyball Tournament Pu R.Vanlaltluanga’n a buatsaih, Sialsuk khua a khelh zawh takah Hlimen a\angin Mipa leh Hmeichhe team tel ve a ni a, Champion lallukhum an rawn hawn ve ve a. YMA, Local Council leh Game hruaitute chuan lawmpuina neih ngei \ha an ti a, a lawmna hun hetiang hian hman a ni.
    Chairman    :    Pu Lalrinmawia, V.Pre. G&SA
    Hunserh    :    Pu R.Lal\anpuia, Adviser G&SA
    Thusawi    :    Pu Lalhmuchhuaka, Pre. YMA
            Pu Vanlalhruaia, V.Chair. LC
            Tv. C.Lalhmingthanga, Mem.LC
            Pu R.Vanlaltluanga, Trophy tumtu
    He hunah hian thu \ha tak tak- fuihna thute ngaihthlak a ni a, mimal thusawi zawng zawngte tarlan na hmun a awm loah ngai ila, an thusawi ah Infamna hi Pathian thu nen pawh a inkalh loh thute, tin, eizawnna tlak a nih thute leh hlawhtling tur chuan insumtheihna leh tumruhna a pawimawh zia te, tin, infiammi chu nunkawng hrang hrangah an Sport man tur a ni tih thute ngaihthlak a ni. He hunah hian mipa leh hmeichhia player te hnenah lawmthu sawi nan Pocket Money ` 500 \heuh sem a ni bawk. Lawmna inkhawm neih zawh hian hlim takin zanriah kilho nghal a ni.

Table Tennis champion
    6th Aizawl District Table Tennis Championship 2012 khelh zawh takah Nl. Lalmuanawmi D/o R.Lalliantluanga, Saichhuma Sec. chuan Womens Singles Dec. ni 15, 2012  khan Final  khelin , Champion no mawi a rawn hawn leh ta.

Peih fel tep
    Local Council leh Motor lian neitu ten ruahmanna an lo neih tawh Christmas hma a tihfel tura an ruahman Motor dahna (Parking na)  hmun tur chu Central Workshop chhak zawl ah Dec. ni 22, 2012 hian JCB hmanga thenfai tum a ni a. Choekidar tur pawh hi lak fel tawh niin Chrismas hma ngei a motor neitu ten dahna hmun tura ruahmanah hian dah hman ngei rin a ni.

Sum audit fel ta
    Hlimen Branch YMA hnuaia sum enkawl peng hrang hrangte Dec. ni 11, 2012 zan khan Audit a ni a. Audit tura ruat Pu Pakunga leh Pu Duhthusama Adviser ten an Audit a, sum fel taka kawl a nih hlawm avangin Audit tute an lawm hle.

Page-4
Keimahni :
Hlimkhawpui budget
    Hlimkhawpui December thla Budget  pe tla tawhte:
1.    Vawmphunga Sec.    2. Buala Sec.
3.    Damvea Sec.

Damvea Section
    Dec. ni 18, 2012 (Thawhlehni) zan khan Damvea Sec. te chuan Advance Christmas Pu Zakamlova te kawtah kan hmang a. Boruak a nuam hle. He hun min hmanpui tur hian Lalchharliana (Commedian), Thangliani (Icon Contestant) leh Hmangaihtea te kan sawm angin an rawn kal thei a. Nl. Thangliani 'Current' hla a hit hle. Tin, zaithiam tak tak zai ngaihthlak a ni bawk. Committee kalkim mi 19 te chungah leh Hnatlang kalkim mi 2 te chungah lawmman hlan an ni bawk. Arsa sawhchiar tuihnai tak siam niin kan tlai hle. Mi 100 vel kan pungkhawm.
    He hun hlawhtling taka kan hman theih nana Sound System tha tak mai min hmantirtu Tv. Lallawmzuala chungah Sec. hruaitute kan lawm hle mai a, thingpui bawlhlo rawn thawhtu Marindiki chungah kan lawm hle bawk. Tin, phal taka an kawt min hmantirtu Pu Zakamlova te chhungkaw chungah kan lawm em em bawk.
    Sd/- Secretary
    Damvea Sec.

Saichhuma Section
    Venglai kawn chei tum a ni a, Section memberte hruaituten chei hun tura an ruatah \hahnemngai taka thawkchhuak turin ngen leh beisei kan ni a.
    Tin, faina chungchangah chhungtin ten mahni in leh avel vawngfai zui zel turin kan in ngen nghal bawk a ni.
Sd/-Secretary.

Office khar ta
    Central YMA Office chu Dec. ni 21.2012 a\ang khan khar a ni ta a, ni 7.1.2013 ah hawn leh a ni ang.

C.E.C. Meeting thuchhuak
    Dec. ni 19, 2012 Dar 2:00 pm a CEC Meeting chuan kum 2012 Christmas vuakvetah Halpuah & Halmawi hal lo tur leh silai a mu kahchhuah theih chite zuar lo tur leh nu leh pa ten an fate leisak lo turin a ngen a.  Hemi rual hian miharsa \anpuina lamah nasa zawka hma la turin Branch YMA a ngen a. CEC chuan Bethel Camping Centre-ah ei leh in tur \hahnem tak leisak nise a ti a. Tin, damdawi in a awm mek, mahni khua a Krismas hmang thei lote \anpuina Krismas Present pek nise a ti bawk.
    Tin, kumhlui thlah zanah dar 11:00 a\anga zing dar 1:00 inkar chhungin Aizawl khawpui chhung hmun 6 ah Sorkar nena \ang dunin Concert a buatsaih dawn a, kan Area ah chuan Kulikawnah neih tur a ni. A chhim duh tan chhim theih a ni. Zaithiam lar tak tak ten hun an hmang  dawn a ni.


Chhiartute ngaihdan :
@@    Hunpui (Christmas) chu kan lo thleng leh dawn ta reng mai, hlim taka hmang tur pawhin inbuatsaih ila, amaherawhchu kan lawm danah nunâu tiralkhel lo zawngin ni thei hram se. Khawtlang hruaitute zilh hauh ngai leh Police kuta inhlan ngai khawpa awm te hi thil \ha ber a ni hauh lo tih vawng tlat ang u. Lirthei neite leh khalhtute pawhin midangte veng thiam ila. Kohhran inkhawm lengkhawm tana bengchheng lo zawng leh mu tawhte tana ninawm khawpin kan lirtheite tivu vak vak lovang u.
- N.Zonunmawia

@@    Sawrkar Deptt. lamin Hlimen ramri feltaka min siamsak, mipuiten ramri an hriat theihna tura khawtlang hruaituten ramri chhinchhiahna an tar, sum tamtak senga an lo buaipui, khawte zawk a mi \henkhatten an ti chhe fo mai hi kan khawtlang hruaitute hian Action an la ngam lo nge..an va ngawi rei ta ve. |halai lungawilo an tam si a, \halai thinur lutukte an insum zo lovang tih a hlauhawm hle mai. Thil duhawm lo athlen hmain khawtlang hruaitute hian hma han la vat se ka va ti ve.
-Veng hmangaih em em  tu, Tluanga pa.

Chawhchawrawi :

KRISMAS LEH KUMTHAR THUCHAH

    Kristiante hunpui Krismas leh Kumthar lo thleng tur hi, hlim leh lawm taka hman a nih theih nan, Central YMA chuan mi zawng zawngte hnenah duhsakna chibai kan buk a che u. He hun pawimawh tak hi mi tinin thlamuang leh hlim taka hman a nih theih nan, a hnuaia hmalakna tur tarlante hi Branch tinin bawhzui turin kan ngen a ni.
    1.    Krismas leh Kumthar hi mi tinin hlim leh lawm taka hman a nih theuh theih nan veng chhungah mi harsa, damlo leh mulum zo lo an awm em? tih dapchhuakin chutiang mi an awm a nih chuan a theih leh remchang anga chhawmdawla tanpui ni se.
    2.    He hunpui hi thlahlel taka mi tinin kan nghah theuh a nih avangin mi dangte tana tawrhna thlen thei, Silai lem (Inhliam theihnate), mite tithlabar theitu Halpuah chi hrang hrangte zuar lo tur leh lei lo turin mi zawng zawng kan ngen a ni.
    3.    He hunpui hi thalai leh rawltharten nunkawng sual an chhar thar hun lai leh kawng tha lo pawh an zawh tan hun a nih thin vangin, Puitling tel lovin zanah naupang khawlaiah vah chhuah tir loh ni se. Naupangte thlahthlam lo turin chhungtinte kan ngen a ni.
    4.    Boruak muanawm tak hnuaiah he hunpui hi kan hman theuh theih nan Branch tinin mahni huam chhungah Duty insiamin mi tha leh pawisawilote rilru tina lo zawnga hawihhawmna lantir chungin neih ni se. YMA Kumpuan Ram leh Hnam Humhalh bawhzui zelin Mimal, chhungkua leh khawtlang tibuaitu te a bikin Ruihhlo khuahkhirhna kawngah theihtawpa hma la turin Branch-tinte kan ngen a ni.
    5.  YMA duhdan leh beiseinate hi a hlawhtlin theih nan Sorkar, Tlawmngai Pawl, Kohhran hrang hrang leh mipuite tawiawmna kan ngen a ni.

Issued By : Central Young Mizo Association, Mizoram, Aizawl.


No comments:

Post a Comment